8 de enero de 2010

Diseño Local: Vera Medrano


El primer Diseño Local de este año corresponde a la diseñadora de interiores Vera Medrano, quien nos ha enviado unas hermosas fotografías de un diseño que realizó recientemente. El proyecto consistió en la remodelación de una sala y un comedor, los cuales se trabajaron como espacios independientes mediante la instalación de una puerta deslizante en roble. 
 
La solicitud principal de su cliente se basó en una residencia acogedora, funcional y con mucho espacio abierto para que su hijo pre-adolescente pudiese desenvolverse libremente. Como parte de su concepto, Vera utilizó colores suaves con destellos de drama (la pared en rojo intenso, el gran espejo circular, la lámpara de cristal colgante); líneas suaves en el movimiento del mobiliario y un énfasis especial en la ambientación del espacio. 

Se trabajó un estilo ecléctico, basado en referencias adaptadas a los gustos personales del cliente. Un espacio no recargado, pero sin llegar al extremo del minimalismo. Según la diseñadora, "El elemento que más disfrute elegir fueron los sofas de la sala, por la textura rugosa de la tela, el singular color plateado y su forma de luna nueva. Me encanta como brinda una sensación de sobriedad, no obstante con la combinación de las mesas de cristal modernas y las obras de arte en la pared, se rompe totalmente con la formalidad. Si en un futuro el cliente quisiera cambiar el estilo del espacio, puede hacerlo solo cambiando la alfombra, mesas y cuadros." 

Sin lugar a dudas Vera Medrano logró un espacio lleno de elegancia y glamour con una formula que nunca falla: la experta combinación de piezas clásicas y contempóraneas, siempre tomando en cuenta las tendencias del momento. 


6 de enero de 2010

Re-di-señando



¡Diseñadores regocijaos! Por fin ha llegado el libro que todos hemos estado esperando. re-de-sign, traducido como re-di-seño en español, llega con el fin de definir de una forma clara y concisa, el espectro de la profesión del diseñador de interiores actualmente. En los últimos años el rol del diseñador se ha ido expandiendo. Ya nuestro trabajo no consiste únicamente en realizar diseños residenciales y comerciales, las especialidades en el campo de los interiores se han multiplicado, incluyendo nuevas vertientes en áreas de tecnología, mercadeo y estilo de vida. 

re-de-sign es de la autoría de Cathy Whitlock, ASID, diseñadora y escritora cuyos trabajos han sido publicados en libros y revistas como Architectural Digest, Traditional Home, Array, ASID Icon, British Glamour y Four Seasons. Egresada de Parsons School of Design en Nueva York, ha sido reconocida por su trabajo como diseñadora por renombradas publicaciones y ha sido una parte importante del programa de televisión Decorating with Style. Si alguien sabe hacía donde se dirige el diseño de interiores, Cathy Whitlock es la persona indicada. 

Nuestra profesión es increíble. El diseño de interiores ofrece docenas de opciones para aquellos que se atreven a adentrarse en su mundo. Una de las razones que nos motivó en la creación de Interiorismo, fue precisamente el deseo de enseñar a nuestra sociedad que el diseño de interiores es mucho más que lograr un espacio estéticamente agradable. Si te interesa estudiar diseño, si ya lo estas estudiando o si tienes años siendo un profesional, re-de-sign es el libro ideal para conocer la esencia de nuestra carrera, hacia donde vamos y las nuevas opciones que tenemos para ser diseñadores actualizados y exitosos. Pueden adquirirlo en Amazon

4 de enero de 2010

En Ugly Betty, los Interiores son B.E.L.L.O.S


Los diseñadores concuerdan. El 2010 será un año lleno de innovaciones, color, originalidad y audacia en los interiores. Veremos combinaciones inesperadas, diseños vanguardistas y sobre todo, mucho glamour. Así que con eso en mente... ¿Porqué no arrancamos el año con unos interiores verdaderamente espectaculares? Como las oficinas de la afamada revista MODE, sede de algunos de los fashionistas más extravagantes del mundo de la moda. 

Si algunas vez han visto la serie televisiva Ugly Betty (producida por Salma Hayek y basada en la famosa telenovela Betty la fea) sabrán que MODE es una revista ficticia y el lugar donde la brillante pero poco agraciada Betty labora como asistente al editor. La comedia se ha destacado no sólo por la genial actuación del elenco y el estupendo guión, sino también por su impresionante escenografía. 

La revista Interior Design recién realizó un reportaje de estos hermosos interiores y sus creadores, Mark Worthington y Richard Devine. Según ellos el concepto del diseño partió de un objeto muy sencillo: un ipod. Combinado con inmensas imaginaciones y tomando como referencias los interiores de Dorothy Draper y Helmut Newton, lograron un mundo lleno de lujo, fantasía y por supuesto, muy fashionista. Para ver el resto de estas increíbles fotografías y leer el artículo, hagan click AQUI



FOTOS: Interior Design

31 de diciembre de 2009

¡FELIZ AÑO 2010!



De parte de todo el equipo de Interiorismo, ¡les deseamos un muy Feliz y Próspero Año Nuevo! Estamos muy emocionados porque para el 2010 tendremos muchas sorpresas para ustedes, incluyendo un contenido increíble: más proyectos, más ideas, más diseñadores, más arte y ¡mucho, mucho más! Nos vemos el lunes con nuestro primer post del 2010. ¡No querrán perderselo!

19 de diciembre de 2009


En esta época de paz y alegría, es nuestro mayor anhelo desearles una Navidad llena de bendiciones, sueños cumplidos y días rodeados de amor y gozo. Hace más de 2,000 años ocurrió un milagro maravilloso: el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo, quien vino a la tierra para entregar Su vida por nosotros. "Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, más tenga vida eterna. " Juan 3:16.

Que en estos días la verdad del hermoso sacrificio de Jesús esté presente en sus corazones y que la paz de nuestro Señor inunde sus hogares. Agradecemos profundamente el apoyo que siempre han brindado a Interiorismo y les deseamos así mismo un año nuevo inmesurablemente bendecido. ¡Feliz Navidad!

P.D. Estaremos tomando unas pequeñas vacaciones a partir de hoy, pero regresamos el lunes 4 de enero con nuevas publicaciones, artículos, fotografías, interiores y mucho más. ¡Hasta entonces!

15 de diciembre de 2009

Primer Simposio Internacional de Diseño Tropical


Las representantes de ADOPRODI, las diseñadoras de interiores, Jacqueline Martínez, Massiel Nova y Julia Virginia Pimentel, Presidente-Fundador, asistieron al Primer Simposio Internacional de Diseño Tropical, organizado por el Colegio de Diseñadores y Decoradores de Puerto Rico (CODDI), llevado a cabo del 10 al 12 de diciembre de 2009 en San Juan de Puerto Rico.

La creación del Simposio responde a la necesidad de generar discusión e investigación sobre el diseño de interiores y muebles hecho en y para el Trópico.  En este simposio se discutió cómo la condición geográfica y climática inciden en la producción de diseño de muebles, del diseño de objetos y en el Diseño y Arquitectura de Interiores.  


El listado de panelistas internacionales, incluye a la curadora del Salone del Mueble de Milán: la venezolana Marva Griffin, el reconocido diseñador de muebles, Stephen Burks (Estados Unidos), Tony Moxham (Australia/México), Roberto Feo (Inglaterra) y al arquitecto Nataniel Fuster (Puerto Rico).

En el marco de esta actividad, ADOPRODI, de manos de la Dis. Pimentel entregó la Membresía Honorífica al Presidente del CODDI, Roberto Lucena-Zabala, por sus aportes al desarrollo del Diseño de Interiores. El CODDI es una institución que agrupa los profesionales licenciados del país y trabaja por el desarrollo y el reconocimiento de sus miembros y de la profesión. 


7 de diciembre de 2009

Guía de Regalos


Apenas faltan unos días para el 25 de diciembre, así que ya empezamos a comprar los regalos que les obsequiaremos a nuestros familiares y amigos. ¿Aún no sabes que regalar? Hoy te presentamos nuestra Guía de Regalos, con múltiples opciones decorativas y prácticas para el regalo perfecto. Todos estos artículos pueden ser adquiridos por internet, pero si prefieres hacer tus compras en las tiendas, toma nota de lo que está de moda y busca una opción similar. 
Estos coloridos floreros se ven modernos y elegantes, perfectos para un destello de color en espacios tradicionales o contemporáneos. Kate Spade "Camelia Avenue" Posy Vase Collection

Para aquellos que gustan de un estilo más vanguardista, un florero muy inusual... Kokoware Opa Mesh Accent Vase
Romántico y sofisticado, las piezas con formas orgánicas continúan de última. HomArt Daffodill Ceramic Vase. 
¿Conoces a alguien que no puede mantener viva ni una plantita? Unos tarros que se riegan solos, pueden ser la solución. Grobal Self-Watering Flower Pots.

Este espejo de metal es ideal para espacios contemporáneos. Con un diseño tan interesante, colócalo en el vestíbulo para sorprender a tus invitados. Wire Capiz Sunburst Wall Mirror

Unos espejos más pequeños y personales para el baño o la coqueta. Cast Iron Josie Table Mirror. 

¿Qué tal unos portarretratos colgantes para decorar las paredes? Una manera super sencilla de transformarlas. ¡Sólo cambia las fotos! Umbra Trapeze Trio Glass Frames
Una opción más elegante que nunca pasa de moda. Michael Aram "Molten" Frames

Los candelabros son elementos clásicos que visten las mesas con un toque de sofisticación. En cristal son preciosos. Marquis by Waterford Treviso Candlestick. 

 
Estos portavelas en forma de flor de loto se ven delicados... y costosos. (Pero shhhh... ¡están en oferta!) Godinger "Lotus" Candle Holders. 

Las vibrantes tazas en realidad ¡son velas! Perfectas para aquellos detalles que tenemos que regalar. Tracy Porter Cup and Saucer Candles
Para los amantes de los animales: Tomasino, Peppino, Salvatore y Violeta, unos adorables perritos en cristal de Swarovski. Swarovski Lovlots Gang of Dogs. 

Continuando con la onda del cristal y los metálicos, una lámpara en Lucite es un regalo perfecto, ya que combina con cualquier paleta de color. Ralph Lauren Lucite Series Table Lamp. 
Otro modelo interesante. Sencillo, pero dinámico. Adesso Symphony Table Lamp. 

Las alfombras añaden calidez a los espacios. Home Dynamix Area Rugs. 

Una opción más casual... DwellStudio for Target Garden Pattern Rug. 
Los baules son piezas funcionales y decorativas. En ellos puedes almacenar todo tipo de cosas y se ven exquisitos. En bambú son también ecoamigables. Whitney Design Bamboo Chest. 
Con unos hermosos diseños botánicos, estas almohadas de lavanda pueden ser calentadas en el microhondas y colocadas en el cuerpo para aliviar tensión y dolores musculares. Lavender Therapeutic Hothouse Comfort Pillows. 

Para las fiestas, piezas como esta hielera en cristal (la cual puedes personalizar) ¡es un regalo original y divertido! Engravable Ice Bucket. 
Un set de cuchillos y tabla para quesos siempre es un obsequio práctico y elegante. Antonini Olive Wood Cheese Knive-Board Set. 

¿O quizás unas servilletas en lino con el monograma del destinatario? Linen Hemstitch Napkins and Placemats. 

Las bandejas en plata son piezas muy utiles que todos necesitamos en nuestros hogares. Silver-Plated Breakfast Tray. 
Para servir ensaladas o dulces de una forma muy chic, piezas con formas de hojas. Martha Stewart Collection Serveware. 

Y para después de las fiestas, unos estuches acolchados para almacenar la vajilla fina. Quilted China Storage Cases

¡Igual con la cubertería de plata y otras piezas de valor! Flatware Storage Box.